Paryż 2017. Imperium Osmańskie niepodzielnie panuje w Europie od ponad 300 lat.
Kamal Aga, szanowany śledczy państwowej policji, dzielnie broni imperium przed zagrożeniami zewnętrznymi i wewnętrznymi. Jednak to niebezpieczny czas. Pod autorytarnymi rządami sułtana nikt nie jest poza podejrzeniem.
Gdy na brzegu Sekwany nagi mężczyzna o skórze pokrytej tatuażami morduje przypadkowego przechodnia, zadaniem Kamala jest jego schwytanie. Zadawanie zbyt wielu pytań może być ryzykowne, zwłaszcza gdy trop prowadzi do odkrycia tajemnicy pogrzebanej głęboko w przeszłości, stanowiącej klucz do sukcesu imperium. Tajemnicy, którą sułtan i jego służba bezpieczeństwa za wszelką cenę będą starali się ukryć.
Lojalność Kamala zostaje wystawiona na próbę, gdy uwagę służby bezpieczeństwa przyciąga jego własna rodzina. Wkrótce okazuje się, że jedynym wyjściem dla niego jest ucieczka. Ale czy uciekając przed wszystko widzącą instytucją, która umożliwiła mu karierę, zdoła ocalić siebie i swoją rodzinę?
A jeśli tak, to co to będzie oznaczać dla istnienia imperium? Dla jego przeszłości, teraźniejszości i przyszłości.
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialności: Raymond Khoury ; z języka angielskiego przełożyła Violetta Dobosz.
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
W miasteczku West Table ważne jest, po której stronie torów masz dom. Jeżeli po gorszej, to mieszkasz, a raczej wegetujesz, w dzielnicy Venus Holer. Bo jesteś z tych, którzy urodzili się pod pechową gwiazdą. Jak dziewiętnastoletnia Jamalee Merridew - może nie taka piękna jak jej matka-prostytutka, ale na pewno mądrzejsza, bo marzy tylko o jednym: uciec najdalej jak sią da. Albo chociaż do Arkansas, mimo że to godzina drogi stąd. I koniecznie musi zabrać Jasona, młodszego brata o anielskiej urodzie, na którą nikt nie pozostaje obojętny - ani nobliwe panie z tych bogatych domów, ani pan Hart... A pomóc tej dwójce przegranych może Sammy Barlach, włóczęga szukający prawdziwych przyjaciół, dla któych jest gotów zrobić wiele. Nawet jesli prawo nie będzie wtedy po ich stronie...
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialności: Daniel Woodrell ; przekład Violetta Dobosz.
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni